Yu-Gi-Oh! VRAINS 01

Viltim
Como eu havia dito no post anterior, teríamos uma surpresa hoje e aqui está. =D
Eu já havia comunicado no facebook do fansub que iríamos legendar, então acredito que muita gente já estava no aguardo desse post.
Como vocês sabem, todo começo de anime tem um certo atraso pra sair os episódios, já que temos que correr atrás de Logo, efeito no logo, karaokês e todo o resto.
E finalmente já temos tudo pronto e estamos lançando o primeiro episódio desse anime que já começou prometendo muito.
Ao contrário de outras temporadas de YGO, em que tivemos um começo lento e normal, YGO VRAINS já começou agitado e colocando nosso hype nas alturas.
Eu confesso que estava com receio dessa temporada, já que eu não tinha gostado da anterior (Arc V), mas os dois primeiros episódios me surpreenderam muito (positivamente, é claro).
Acredito que muitos vão gostar logo de cara também.
O protagonista não é aquele garoto gente boa e ingênuo que estamos acostumados. Ele é mais puxado pra um lado Kaiba, ou seja, é arrogante pra burro. HAUAHAH
Acredito que isso seja uma coisa boa, já que vai ser divertido ver ele engolindo toda essa arrogância no decorrer do anime. xD
Por fim, quero agradecer a equipe responsável pelo projeto. O resultado do trabalho de todos está excelente e estou muito feliz com o resultado.
Então Caio Kapps, Hust, Shinsuke, Primo, Freedom e Methius, muito obrigado por estarem me ajudando nesse projeto. ^^
Ah, e não esqueçam de comentar sobre o que acharam do nosso trabalho e do anime também.
Até mais.

Yu-Gi-Oh! VRAINS 01
CLOUD
Torrent: SHAKAW

16 comentários :

  1. aí sim, obrigado por mais um Yu-Gi-Oh!

    ResponderExcluir
  2. Ainda nem terminei de ver o Arc-V ainda, mas já deixo o agradecimento por estarem fazendo essa temporada. Verei no futuro, com certeza.

    ResponderExcluir
  3. que bom estava esperando muito para esse lançamento..muito obrigado

    ResponderExcluir
  4. Show de bola muito obrigado, gente teria como postar em hardsub?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Francisco.
      Então, infelizmente não vai dar. Porque nós sempre postamos nossos animes aqui em softsub, em raras exceções lançamos em hardsub, e quando isso aconteceu foi porque o projeto era em parceria com outro fansub que só postava dessa maneira, aí tivemos que ceder.
      No caso do VRAINS, nós optamos por deixar softsub. O motivo é que dá menos trabalho na hora de lançar. Vou te explicar pra vc entender. Antes do episódio sair no site, nós fazemos uma revisão final com o arquivo de vídeo já encodado (pronto pra ser lançado, com todos os karaokês e types feitos) e essa revisão é pra arrumarmos algum erro nos diálogos, seja de tradução ou de português/digitação. Se tiver erro, a gente arruma na legenda mesmo e anexa a legenda ao episódio e lança.
      No caso do hardsub, quando o encode é feito pra colocar os karaokês e tudo mais, já teria que colocar a legenda pra poder ser feito essa revisão final. Se tiver erro, o episódio teria que ser encodado de novo, antes de vir pra cá.
      Ou seja, no final, isso enrola mais ainda pra ser lançado. =/
      Entendeu?

      Excluir
    2. entendi e compreendo e muito obrigado pelos esclarecimentos e me permitam fazer mais uma pergunta vcs podem me dizer qual é o programa que vcs usam pra fixar a legendas é que eu queria assistir pela a minha tv lcd pois ela não lê nesse caso para poder assistir pela tv eu teria que converter a legenda de vcs para srt e na minha opinião seria um desperdício já que a legenda de vcs show, eu uso o format factory para fixar nem sempre da pra fixar com a fonte origimal de vcs, se puderem me dizer qual programa que vc usam eu mesmo fixaria a legenda mas se não for possível não tem problema

      Excluir
    3. mais uma coisa meus amigos esse foi o anime que sugeri pra vocês legendarem muito obrigado

      Excluir
    4. Usa o MeGui, acho que é o melhor pra fazer isso.
      Talvez o próprio format factory consiga deixar hardsub mesmo, só que as fontes bugam pq vc não tem elas instaladas. Usa o MKV Extract pra extrair as fontes que utilizamos. Acredito que dê certo assim.
      Se não estiver conseguindo extrair as fontes, me mande um email que eu passo todas que utilizamos por lá. ^^ (meu email é kbcaojunior@hotmail.com)

      Excluir
    5. muito obrigado pela atenção vou tentar se não conseguir eu entro em contato

      Excluir
    6. meus eu consegui fixar muito obrigado pela atenção valeu

      Excluir
  5. Aêeeeeeeeeeeeeee!!
    Finalmente, após 3 semanas de atraso e alguns anos, nosso fansub velocidade de tartaruga voltou ao cenário de Yu-Gi-Oh! Estava muito ansioso pela versão de vocês. Vai ficar tão boa como ficou o Zexal.

    Já vi o epi antes de lançar aqui mas verei de novo a versão de vocês. O Hype pra essa temporada ta monstruoso, pois a temporada começou muito boa. Só esse link summon que dá um no na cabeça e praticamente acabou com as invocações anteriores, mas é legal também. Espero que esse "novo Yusei" corresponda as expectativas.

    Obrigado pelo episódio e rumo a mais uma temporada de Yu-Gi-Oh com a Heaven!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. kkkkkkkkkkkkk Fansub velocidade de tartaruga foi mt bom. Nos definiu bem. hahahah
      Agradeço muito pelos elogios, por ter acompanhado nosso Zexal e por estar aqui nos acompanhando mais uma vez nessa nova temporada. o/
      Muito obrigado mesmo. ^^

      Excluir
  6. Obrigado Viltim e staff Heaven por trazer esse novo Yu-Gi-Oh! com a qualidade extraordinária de sempre, pior que eu tava gostando da temporada passada até dar o rolo lá Zarc e meio que perder a graça, sendo o final meio naquelas também, mas essa nova temporada eu tava pensando também que ia ser meio naquelas mas me surpreendeu bastante esse primeiro episódio. Como você disse o Yusaku não é como os outros personagens principais das temporadas passadas que são alegres e de boas com todos, mas arrogante pra caramba huashuahsuahsaus. E a nova premissa dessa temporada com o novo estilo de duelo pareceu bem legal, mas só no próximo episódio para saber bem como vai funcionar o Speed Duel que me lembrou o do 5D's pelo nome e tinha pensado que ia ser algo do tipo os duelos no VRAINS huashaushaushaus. Bom novamente muito obrigado e que venha o próximo episódio.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu que agradeço pelo elogio e pela preferência.

      Excluir
    2. a que eu mais gostei foi do yu gi oh 5D's bem que a heaven poderia legendar também já que 3 primeiras temporadas não estão tão boas minha opinião pessoal
      kkk

      Excluir

16 comentários :

  1. aí sim, obrigado por mais um Yu-Gi-Oh!

    ResponderExcluir
  2. Ainda nem terminei de ver o Arc-V ainda, mas já deixo o agradecimento por estarem fazendo essa temporada. Verei no futuro, com certeza.

    ResponderExcluir
  3. que bom estava esperando muito para esse lançamento..muito obrigado

    ResponderExcluir
  4. Show de bola muito obrigado, gente teria como postar em hardsub?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Francisco.
      Então, infelizmente não vai dar. Porque nós sempre postamos nossos animes aqui em softsub, em raras exceções lançamos em hardsub, e quando isso aconteceu foi porque o projeto era em parceria com outro fansub que só postava dessa maneira, aí tivemos que ceder.
      No caso do VRAINS, nós optamos por deixar softsub. O motivo é que dá menos trabalho na hora de lançar. Vou te explicar pra vc entender. Antes do episódio sair no site, nós fazemos uma revisão final com o arquivo de vídeo já encodado (pronto pra ser lançado, com todos os karaokês e types feitos) e essa revisão é pra arrumarmos algum erro nos diálogos, seja de tradução ou de português/digitação. Se tiver erro, a gente arruma na legenda mesmo e anexa a legenda ao episódio e lança.
      No caso do hardsub, quando o encode é feito pra colocar os karaokês e tudo mais, já teria que colocar a legenda pra poder ser feito essa revisão final. Se tiver erro, o episódio teria que ser encodado de novo, antes de vir pra cá.
      Ou seja, no final, isso enrola mais ainda pra ser lançado. =/
      Entendeu?

      Excluir
    2. entendi e compreendo e muito obrigado pelos esclarecimentos e me permitam fazer mais uma pergunta vcs podem me dizer qual é o programa que vcs usam pra fixar a legendas é que eu queria assistir pela a minha tv lcd pois ela não lê nesse caso para poder assistir pela tv eu teria que converter a legenda de vcs para srt e na minha opinião seria um desperdício já que a legenda de vcs show, eu uso o format factory para fixar nem sempre da pra fixar com a fonte origimal de vcs, se puderem me dizer qual programa que vc usam eu mesmo fixaria a legenda mas se não for possível não tem problema

      Excluir
    3. mais uma coisa meus amigos esse foi o anime que sugeri pra vocês legendarem muito obrigado

      Excluir
    4. Usa o MeGui, acho que é o melhor pra fazer isso.
      Talvez o próprio format factory consiga deixar hardsub mesmo, só que as fontes bugam pq vc não tem elas instaladas. Usa o MKV Extract pra extrair as fontes que utilizamos. Acredito que dê certo assim.
      Se não estiver conseguindo extrair as fontes, me mande um email que eu passo todas que utilizamos por lá. ^^ (meu email é kbcaojunior@hotmail.com)

      Excluir
    5. muito obrigado pela atenção vou tentar se não conseguir eu entro em contato

      Excluir
    6. meus eu consegui fixar muito obrigado pela atenção valeu

      Excluir
  5. Aêeeeeeeeeeeeeee!!
    Finalmente, após 3 semanas de atraso e alguns anos, nosso fansub velocidade de tartaruga voltou ao cenário de Yu-Gi-Oh! Estava muito ansioso pela versão de vocês. Vai ficar tão boa como ficou o Zexal.

    Já vi o epi antes de lançar aqui mas verei de novo a versão de vocês. O Hype pra essa temporada ta monstruoso, pois a temporada começou muito boa. Só esse link summon que dá um no na cabeça e praticamente acabou com as invocações anteriores, mas é legal também. Espero que esse "novo Yusei" corresponda as expectativas.

    Obrigado pelo episódio e rumo a mais uma temporada de Yu-Gi-Oh com a Heaven!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. kkkkkkkkkkkkk Fansub velocidade de tartaruga foi mt bom. Nos definiu bem. hahahah
      Agradeço muito pelos elogios, por ter acompanhado nosso Zexal e por estar aqui nos acompanhando mais uma vez nessa nova temporada. o/
      Muito obrigado mesmo. ^^

      Excluir
  6. Obrigado Viltim e staff Heaven por trazer esse novo Yu-Gi-Oh! com a qualidade extraordinária de sempre, pior que eu tava gostando da temporada passada até dar o rolo lá Zarc e meio que perder a graça, sendo o final meio naquelas também, mas essa nova temporada eu tava pensando também que ia ser meio naquelas mas me surpreendeu bastante esse primeiro episódio. Como você disse o Yusaku não é como os outros personagens principais das temporadas passadas que são alegres e de boas com todos, mas arrogante pra caramba huashuahsuahsaus. E a nova premissa dessa temporada com o novo estilo de duelo pareceu bem legal, mas só no próximo episódio para saber bem como vai funcionar o Speed Duel que me lembrou o do 5D's pelo nome e tinha pensado que ia ser algo do tipo os duelos no VRAINS huashaushaushaus. Bom novamente muito obrigado e que venha o próximo episódio.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu que agradeço pelo elogio e pela preferência.

      Excluir
    2. a que eu mais gostei foi do yu gi oh 5D's bem que a heaven poderia legendar também já que 3 primeiras temporadas não estão tão boas minha opinião pessoal
      kkk

      Excluir